Firence v podobah: brezčasna eleganca in sodobna drznost

Postavljena v brezčasno vzdušje Firenc ta modna zgodba ujame prefinjeno prepletanje renesančne arhitekture in sodobnega sloga, v njej pa nastopa pevka in model Leila Russack. Okolje Firenc je umetnico navdihnilo k študiju arhitekture in oblikovanja, medtem ko se pripravlja na izdajo albuma Pallor pod umetniškim imenom Miss Zagato v maju.

Prva dva videza sta bila fotografirana v samem srcu mesta, na trgu Piazza della Signoria, v stanovanju, bogatem z zgodovino, s pogledom na trg, kjer je bil Savonarola sežgan na grmadi. Stanovanje krasijo avtentične renesančne slike, izvirni leseni interierji, kiparsko oblikovano stopnišče in klasičen usnjen kavč, kar ustvarja intimno, aristokratsko vzdušje.

Za uvodni videz se Leila poigrava z tihožitnim humorjem Caravaggia – v roki drži svežo hruško in nosi elegantno dolgo buklé krilo z biserno okrašenim pasom znamke Elisabetta Franchi, kombinirano s črnim, rahlo prosojnim puli puloverjem. Stil deluje lahkotno sofisticirano ter odraža duh renesančne ženske v tem prefinjenem okolju.

Top: Diana Milkanova, krilo: Elisabetta Franchi, obutev: Dior, zapestnica: Chanel

Drugi videz predstavlja oprijeto midi obleko v obliki bustierja znamke Dolce & Gabbana, dopolnjeno s klasičnimi salonarji Dior in nežno rožnato torbico Alaïa. Silhueta je elegantna in ženstvena ter uravnoveša sodobno eleganco z brezčasno privlačnostjo.

Obleka: Dolce Gabbana, salonarji: Dior (Raf Simons), torbica: Alaya, top: Ann Demeulemeester

Zadnji videz se preseli na prosto, pod hodnik Giorgia Vasarija pri Ponte Vecchio, kjer vstopi izrazit kontrast v slogu ulične mode po navdihu Luisa Via Roma. Leila nosi strukturiran črn buklé blazer Balmain, plasten čez prosojen črn puli oblikovalke Diane Milkanove. Videz dopolnjuje dramatično črno mini krilo s podaljšanim sprednjim delom znamke The Attico, majhna bordo žametna torbica Chanel ter črni semiš sandali z zlatimi detajli, prav tako Chanel.

Top: Diana Milkanova, suknjič: Balmain, krilo: The Attico, torbica in salonarji: Chanel

Z združevanjem zgodovinske veličine Firenc in ostrih sodobnih silhuet zgodba ustvarja vizualni dialog, v katerem eleganca presega čas.

__________________________________________________________________________________________________________

Florence in Frames: Timeless Elegance Meets Modern Edge

Set in the timeless atmosphere of Florence, this fashion editorial captures a refined interplay between Renaissance architecture and contemporary style, featuring singer and model Leila Russack. The setting of Firenze inspired the artist to study architecture and design, while preparing to release her Pallor album under moniker Miss Zagato in May.

The first two looks were photographed in the very heart of the city at Piazza della Signoria, inside an apartment rich in history, overlooking the square where Savonarola was burned at the stake. The apartment is decorated with authentic Renaissance paintings, original wooden interiors, a sculptural staircase, and a classic leather sofa, evoking an intimate, aristocratic mood.

For the opening look, Leila plays with Caravaggio’s still-life humour, holding a fresh pear and wearing an elegant long bouclé skirt with a pearl-embellished belt by Elisabetta Franchi, paired with a black semi-sheer turtleneck. The styling feels effortlessly sophisticated, echoing the spirit of the Renaissance woman in these refined surroundings.

The second look features a figure-hugging bustier midi dress by Dolce & Gabbana, complemented by classic pumps from Dior and a pale pink bag by Alaïa. The silhouette is sleek and feminine, balancing modern elegance with timeless appeal.

The final look moves outdoors under the Giorgio Vasari corridor by Ponte Vecchio, introducing a bold street-style contrast a la Luisa Via Roma. Leila is dressed in a structured black bouclé blazer by Balmain, layered over a sheer black turtleneck by Diana Milkanova. The look is completed with a dramatic black mini skirt featuring a front train by The Attico, a small burgundy velvet bag by Chanel, and black suede sandals accented with gold details, also by Chanel.

Blending Florence’s historic grandeur with sharp, contemporary silhouttes, the story creates a visual dialogue where elegance transcends time.


Model: Leila Russack @sardinianmermaid
Ličenje: Fiore de Firenze
Pričeska: Chelsea Madison @chelseamadison88 
Stiliranje : Elena Frassoni @elenafrassoni
Fotografije: Elena Frassoni @photo_milan_el
Produkcija: Valentina Gurova @valentinagurova (vodja PR Aliyans Media Group @pr_aliyans in Cory Tran @corycoutureproductions 

Podobni prispevki

Copyright 2015 - www.grazia.si